お勧めのサイトがありましたら，どんどん追加していってください

何は無くとも，まずはソースコード gcc-core-4.1.0.tar.bz2 (C フロントエンドのみ) を入手しましょう．

gcc のアーキテクチャは，4.0 から一新され，4.1 から，本格的に新アーキテクチャの開発が始まったそうです．その説明．

• GCC 4.1 Release Series Changes, New Features, and Fixes
• ソースからバイナリへ: GCCの内部機構

• "Using and Porting GCC" の日本語訳(HTML 1508KB)
• GNU Compiler Collection (GCC) Internals
  • GCC 翻訳 Wiki(上記のサイトの翻訳サイト)
• GCC Wiki
• 14. Writing a Compiler Front End
• The GNU Compiler Writer's Jump Point
• GCC プログラミング工房の西田さんの日記内の GCC の記事検索
• wo さんの日記
• wo さんの GCC 解析
• 更新履歴兼雑記内の GCC の記事
• Formal certification of a compiler back-end, or: programming a compiler with a proof assistant. Xavier Leroy. POPL 2006.
  • RTL のエッセンス部分がちょっと書かれている論文 (別にこれが入門として最適 ！ というような必然性は全く無いです．たまたま読んだだけ)~

• GCC (GNU Compiler Collection)を読む。
• TSU-GCC 製作記
• GCC のソースコードの gonzui
• GCC のソースコード
• GCC WG 調書
• ssato 日誌
• kkojima 日誌
• RTL の解説
• Diego Novillo氏のGCC Internals スライド資料
• Diego Novillo氏のGCC Internals スライド資料2